al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1745

al-Hakim al-Naysaburi

«"لا بل حَجَّةٌ واحدةٌ، ولو قلتُ: نَعَم، لَوَجَبَتْ، ولو وَجَبَتْ، لم تَسمَعوا ولم تُطيعوا (١) "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأموي
  3. علي بن عبد الله الحكيمي ببغداد with the one before
  4. حدثنا العباس بن محمد الدوري ثقة حافظ
  5. حدثنا روح بن عبادة ثقة فاضل، له تصانيف
  6. حدثنا محمد بن أبي حفصة صدوق يخطئ
  7. عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  8. عن أبي سنان ثقة.
  9. عن ابن عباس Companion
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٤٥ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأُمَويُّ وعليُّ بن عبد الله الحَكِيمي ببغداد، قالا: حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا رَوح بن عُبادة، حدثنا محمد بن أبي حَفْصة، عن ابن شِهاب، عن أبي سِنان، عن ابن عباس: أنَّ الأقرع بن حابس سألَ رسول الله ﷺ : الحجُّ كلَّ عام؟ قال: "لا بل حَجَّةٌ واحدةٌ، ولو قلتُ: نَعَم، لَوَجَبَتْ، ولو وَجَبَتْ، لم تَسمَعوا ولم تُطيعوا (١) " (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن أبي حفصة، وقد توبع. ابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزهري، وأبو سنان: هو يزيد بن أمية الدؤلي. وأخرجه أحمد ٥/»

    on the hadithطبعة الرسالة 1745ص 593 https://shamela.ws/book/1424/1453

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1745 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1727 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن أبي حفصة، وقد توبع. ابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزهري، وأبو سنان: هو يزيد بن أمية الدؤلي. وأخرجه أحمد ٥/

    ص 593 https://shamela.ws/book/1424/1453