al-Mustadrak ala al-Sahihayn 170

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن حَلَفَ بغير الله فقد كَفَرَ" "إنَّ الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا عبد الله بن محمد بن موسى
  3. حدثنا محمد بن أيوب
  4. أخبرنا يحيى بن المغيرة
  5. حدثنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  6. عن الحسن بن عبيد الله ثقة فاضل
  7. عن سعد بن عبيدة ثقة
  8. عن ابن عمر Companion
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٠ - أخبرنا عبد الله بن محمد بن موسى، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا يحيى بن المغيرة، حدثنا جرير، عن الحسن بن عُبيد الله، عن سعد بن عُبيدة، عن ابن عمر، عن النبي ﷺ قال: "مَن حَلَفَ بغير الله فقد كَفَرَ" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، وإنما أودعتُه كتاب الإيمان للفظ الشِّرك فيه، وفي حديث مُصعب بن المِقدام عن إسرائيل: "فقد كفر" (٣) . فأما الشيخان فإنما أخرجاه من حديث سالم ونافع وعبد الله بن دينار عن ابن عمر: أنَّ النبي ﷺ قال لعمر: "إنَّ الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم" (٤) فقط، وهذا غيرُ ذاك (٥) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، وإنما أودعتُه كتاب الإيمان للفظ الشِّرك فيه، وفي حديث مُصعب بن المِقدام عن إسرائيل: "فقد كفر" .»

    on the hadithطبعة الرسالة 170ص 336 https://shamela.ws/book/1424/329
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «رجاله ثقات كسابقه. جرير: هو ابن عبد الحميد، وقد سلف من طريقه برقم»

    on its menطبعة الرسالة 170ص 336 https://shamela.ws/book/1424/329

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 170 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 169 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات كسابقه. جرير: هو ابن عبد الحميد، وقد سلف من طريقه برقم

    ص 336 https://shamela.ws/book/1424/329