al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1673
al-Hakim al-Naysaburi
««الْعَجُّ، وَالثَّجُّ»»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشعراني
- حدثني محمد بن إسماعيل بن أبي فديك صدوق
- أخبرنا الضحاك بن عثمان صدوق يهم
- عن عبد الرحمن بن يربوع ثقة
- عن أبي بكر الصديق خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٦٧٣ - أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعراني، حدثنا جَدِّي، حدثنا إبراهيم بن حمزة، حدثني محمد بن إسماعيل بن أبي فُدَيك، أخبرنا الضَّحّاك بن عثمان، عن محمد بن بن المُنكَدِر، عن عبد الرحمن بن يَرْبُوع، عن أبي بكرٍ الصِّدِّيق: أنَّ رسولَ الله ﷺ سُئِل: أيُّ العملِ أفضل؟ قال: "العَجُّ والثَّجُّ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ⦗٥٣٢⦘ قال أبو عُبيد: العَجُّ: رفع الصوت بالتلبية، والثّجُ: نحر البُدْن ليثُجَّ الدم من المَنْحَر.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 1673ص 531 https://shamela.ws/book/1424/1391
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، فإنَّ محمد بن المنكدر لم يسمع من عبد الرحمن بن يربوع، كما قال الترمذي. الفضل جد إسماعيل: هو ابن محمد بن المسيب الشعراني، وإبراهيم ابن حمزة: هو ابن محمد بن حمزة بن مصعب الزبيري. وأخرجه ابن ماجه»
on the hadithطبعة الرسالة 1673ص 531 https://shamela.ws/book/1424/1391
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، فإنَّ محمد بن المنكدر لم يسمع من عبد الرحمن بن يربوع، كما قال الترمذي. الفضل جد إسماعيل: هو ابن محمد بن المسيب الشعراني، وإبراهيم ابن حمزة: هو ابن محمد بن حمزة بن مصعب الزبيري. وأخرجه ابن ماجه
ص 531 https://shamela.ws/book/1424/1391