al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1647
al-Hakim al-Naysaburi
«"عليكم بالدُّلْجة، فإنَّ الأرض تُطوَى باللّيل للمسافر"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر بن إسحاق
- أخبرنا محمد بن غالب
- حدثنا رويم بن يزيد
- حدثنا الليث بن سعد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
- أبو النضر الفقيه another route
- حدثنا إبراهيم بن إسماعيل العنبري
- حدثنا الليث بن سعد ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
- عن عقيل ثقة ثبت
- عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
- عن أنس بن مالك Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٦٤٧ - حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن غالب، حدثنا رُوَيْم بن يزيد، حدثنا الليث بن سعد. وحدثنا أبو النَّضْر الفقيه، حدثنا إبراهيم بن إسماعيل العَنْبري، حدثنا محمد بن أسلَمَ العابد، حدثنا قَبِيصةُ بن عُقبة، حدثنا الليث بن سعد، عن عُقَيل، عن ابن شهاب، عن أنس بن مالكٍ قال: قال رسول الله ﷺ : "عليكم بالدُّلْجة، فإنَّ الأرض تُطوَى باللّيل للمسافر" (٣) . ⦗٥٠٨⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1647ص 508 https://shamela.ws/book/1424/1368
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره، رجاله ثقات، لكن اختلف فيه على الليث بن سعد في وصله وإرساله، فقد خالف رويمَ بنَ يزيد وقبيصةَ بنَ عقبة جماعةٌ من الثقات فرووه عن الليث عن عقيل عن الزهري عن النبي ﷺ مرسلًا، وصحح المرسلَ البخاريُّ ومسلم والترمذي والدارقطني وغيرهم، كما سيأتي.»
on the hadithطبعة الرسالة 1647ص 507 https://shamela.ws/book/1424/1367
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، رجاله ثقات، لكن اختلف فيه على الليث بن سعد في وصله وإرساله، فقد خالف رويمَ بنَ يزيد وقبيصةَ بنَ عقبة جماعةٌ من الثقات فرووه عن الليث عن عقيل عن الزهري عن النبي ﷺ مرسلًا، وصحح المرسلَ البخاريُّ ومسلم والترمذي والدارقطني وغيرهم، كما سيأتي. أبو بكر بن إسحاق: هو أحمد، وأبو النضر الفقيه: هو م
ص 507 https://shamela.ws/book/1424/1367