al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1635
al-Hakim al-Naysaburi
«"اربِطُوا على أوساطِكُم بأُزُرِكم"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي
- حدثنا موسى بن هارون ثقة حافظ كبير
- حدثنا يحيى بن اليمان صدوق عابد، يخطئ كثيرا، وقد تغير
- عن حمزة الزيات صدوق زاهد، ربما وهم
- عن حمران بن أعين ضعيف، رمي بالرفض
- عن أبي الطفيل له رؤية
- عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٦٣٥ - حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا إسماعيل بن حفص بن عُمر (١) بن ميمون، حدثنا يحيى بن اليَمان، عن حمزة الزَّيّات، عن حُمْران بن أعْيَن، عن أبي الطُّفيل، عن أبي سعيد الخُدري قال: حَجَّ النبيُّ ﷺ وأصحابه مُشاةً من المدينة إلى مكة، قال: "اربِطُوا على أوساطِكُم بأُزُرِكم" ، ومشى خِلْطَ الهَرْولةِ (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 1635ص 499 https://shamela.ws/book/1424/1359
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف لضعف حمران بن أعين، ويحيى بن اليمان وهو وإن كان حسن الحديث في الجملة إلا أن في حفظه لِينًا. حمزة الزيات: هو ابن حبيب، وأبو الطفيل: هو عامر بن واثلة. وأخرجه ابن ماجه»
on its chainطبعة الرسالة 1635ص 499 https://shamela.ws/book/1424/1359
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لضعف حمران بن أعين، ويحيى بن اليمان وهو وإن كان حسن الحديث في الجملة إلا أن في حفظه لِينًا. حمزة الزيات: هو ابن حبيب، وأبو الطفيل: هو عامر بن واثلة. وأخرجه ابن ماجه
ص 499 https://shamela.ws/book/1424/1359