al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1558

al-Hakim al-Naysaburi

«"تشهدُ أن لا إله إلَّا الله، وتشهدُ أنَّ محمدًا رسولُ الله؟ " "فنادِ في الناس أن يَصُوموا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. عبد الباقي بن قانع الحافظ
  3. حدثنا الحسن بن علي بن شبيب المعمري
  4. حدثنا محمد بن بكار العيشي ثقة
  5. حدثنا أبو عاصم ثقة ثبت
  6. عن سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  7. عن سماك صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  8. عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
  9. عن ابن عباس Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٥٨ - فحدَّثَناه عبد الباقي بن قانِع الحافظ، حدثنا الحسن بن علي بن شَبِيب المَعْمَري، حدثنا محمد بن بكَّار العَيْشي (٢) ، حدثنا أبو عاصم، عن سفيان، عن سِمَاك، عن عِكْرِمة، عن ابن عباسٍ قال: جاء رجلٌ أعرابيٌّ ليلةَ هلالِ رمضان، فقال: يا رسول الله، إنِّي قد رأيتُ الهلال، فقال: "تشهدُ أن لا إله إلَّا الله، وتشهدُ أنَّ محمدًا رسولُ الله؟ " قال: نعم، قال: "فنادِ في الناس أن يَصُوموا" (٣) . وهكذا رواه الفضل بن موسى عن سفيان الثوري:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حسن لغيره كسابقه. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل. وأخرجه النسائي»

    on the hadithطبعة الرسالة 1558ص 434 https://shamela.ws/book/1424/1294

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1558 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1544 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره كسابقه. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل. وأخرجه النسائي

    ص 434 https://shamela.ws/book/1424/1294