al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1517

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن تَكفَّلَ لي أن لا يَسألَ الناسَ شيئًا فأتكفَّلَ له بالجنة؟ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ثوبان مولى رسول الله

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني أبو عمرو محمد بن جعفر بن محمد العدل
  3. حدثنا يحيى بن محمد بن البختري
  4. حدثنا عبيد الله بن معاذ ثقة حافظ
  5. حدثنا أبي ثقة متقن
  6. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  7. عن عاصم ثقة
  8. عن أبي العالية ثقة، كثير الإرسال
  9. عن ثوبان مولى رسول الله Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥١٧ - أخبرني أبو عمرو محمد بن جعفر بن محمد العَدْل، حدثنا يحيى بن محمد بن البَختَري، حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عاصم، عن أبي العاليَة، عن ثَوْبان مولى رسول الله ﷺ قال: قال رسولُ الله ﷺ : "مَن تَكفَّلَ لي أن لا يَسألَ الناسَ شيئًا فأتكفَّلَ له بالجنة؟ " فقال ثوبان: أنا، فكان لا يَسألُ الناس شيئًا (١) . هذا حديث صحيح على شرط [مسلم] (٢) ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط [مسلم] ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1517ص 402 https://shamela.ws/book/1424/1262
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. معاذ: هو ابن معاذ العنبري، وعاصم: هو ابن سليمان الأحول، وأبو العالية: هو رُفيع بن مهران الرياحي. وأخرجه أبو داود»

    on its chainطبعة الرسالة 1517ص 402 https://shamela.ws/book/1424/1262

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1517 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1500 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. معاذ: هو ابن معاذ العنبري، وعاصم: هو ابن سليمان الأحول، وأبو العالية: هو رُفيع بن مهران الرياحي. وأخرجه أبو داود

    ص 402 https://shamela.ws/book/1424/1262