al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1471

al-Hakim al-Naysaburi

«"جاءه مُصَدِّقُ الله، ومُصَدِّقُ رسوله، فبَعَثَ بفَصيلٍ مَخلولٍ، اللهم لا تباركْ له فيه ولا في إبلِهِ" "بَلَغَ فلانًا ما قال رسولُ الله ﷺ فبَعَثَ بناقةٍ من حُسْنها، اللهم بارِكْ فيه وفي إبلِه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by وائل بن حجر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار
  3. حدثنا أحمد بن يونس الضبي
  4. محمد بن أحمد بن تميم القنطري ببغداد another route
  5. حدثنا أبو قلابة ثقة فاضل، كثير الإرسال
  6. حدثنا أبو عاصم ثقة ثبت
  7. عن سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  8. عن عاصم بن كليب صدوق
  9. أبوه صدوق، ووهم من ذكره في الصحابة
  10. عن وائل بن حجر Companion
  11. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٤٧١ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفَّار، حدثنا أحمد بن يونس الضَّبِّي. وأخبرنا محمد بن أحمد بن تَمِيم القَنْطَري ببغداد، حدثنا أبو قِلَابة؛ قالا: حدثنا أبو عاصم، عن سفيان، عن عاصم بن كُلَيب، عن أبيه، عن وائل بن حُجْر، عن النبي ﷺ : أنه بَعَثَ إلى رجلٍ، فبَعَثَ إليه بفَصِيلٍ مَخْلولٍ، فقال رسول الله ﷺ : "جاءه مُصَدِّقُ الله، ومُصَدِّقُ رسوله، فبَعَثَ بفَصيلٍ مَخلولٍ، اللهم لا تباركْ له فيه ولا في إبلِهِ" ، فبلغ ذلك الرجلَ، فبَعَثَ إليه بناقةٍ من حُسْنها وجمالها، فقال رسول الله ﷺ : "بَلَغَ فلانًا ما قال رسولُ الله ﷺ فبَعَثَ بناقةٍ من حُسْنها، اللهم بارِكْ فيه وفي إبلِه" (٢) . ⦗٣٦١⦘ هذا حديث صحيحٌ على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيحٌ على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1471ص 360 https://shamela.ws/book/1424/1220
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده قوي، عاصم بن كليب وأبوه كُليب - وهو ابن شهاب الجرمي - صدوقان لا بأس بهما. =»

    on its chainطبعة الرسالة 1471ص 360 https://shamela.ws/book/1424/1220

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1471 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1455 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده قوي، عاصم بن كليب وأبوه كُليب - وهو ابن شهاب الجرمي - صدوقان لا بأس بهما. =

    ص 360 https://shamela.ws/book/1424/1220