al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1448

al-Hakim al-Naysaburi

«"في الإبل صَدَقتُها، وفي الغنم صَدَقتُها، وفي البَزِّ صَدَقتُه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو قتيبة سلم بن الفضل الأدمي بمكة
  3. حدثنا موسى بن هارون ثقة حافظ كبير
  4. حدثنا زهير بن حرب ثقة ثبت
  5. حدثنا محمد بن بكر صدوق قد يخطئ
  6. عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  7. عن عمران بن أبي أنس ثقة
  8. عن مالك بن أوس بن الحدثان له رؤية
  9. عن أبي ذر Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٤٤٨ - أخبرناه أبو قُتيبةَ سَلْم بن الفَضْل الأَدَمي بمكة، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا زهير بن حَرْب، حدثنا محمد بن بَكْر، عن ابن جُرَيج، عن عِمْران بن أبي أَنس، عن مالك بن أوس بن الحَدَثان، عن أبي ذرٍّ قال: قال رسولُ الله ﷺ : ⦗٣٣٥⦘ "في الإبل صَدَقتُها، وفي الغنم صَدَقتُها، وفي البَزِّ صَدَقتُه" (١) . كلا الإسنادين صحيحان (٢) على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لانقطاعه، فإنَّ ابن جريج - وهو عبد الملك بن عبد العزيز - مدلس وقد عنعنه، بل صرَّح بأنه لم يسمعه من عمران عند أحمد في "المسند" ٣٥/»

    on its chainطبعة الرسالة 1448ص 335 https://shamela.ws/book/1424/1195

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1448 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1432 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لانقطاعه، فإنَّ ابن جريج - وهو عبد الملك بن عبد العزيز - مدلس وقد عنعنه، بل صرَّح بأنه لم يسمعه من عمران عند أحمد في "المسند" ٣٥/

    ص 335 https://shamela.ws/book/1424/1195