al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1435

al-Hakim al-Naysaburi

١٤٣٥ - حدثنا أبو بكر محمد بن داود بن سليمان، حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، حدثنا رجاء بن محمد العُذْري، حدثنا عمرو بن محمد بن أبي رَزِين، حدثنا شعبة، عن مِسعَر، عن زياد بن عِلَاقة، عن عمِّه: أنَّ المغيرة بن شعبة سبَّ عليَّ بن أبي طالب، فقام إليه زيدُ بنُ أرقمَ، فقال: يا مُغيرةُ، ألم تعلم أنَّ رسول الله ﷺ نهى عن سبِّ الأموات، فلِمَ تسُبُّ عليًّا وقد مات؟ (١) هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه هكذا، إنما اتفقا على حديث الأعمش عن مجاهد عن عائشة: أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "لا تَسبُّوا الأمواتَ، ⦗٣٢٣⦘ فإنَّهم قد أَفضَوْا إلى ما قدَّموا " (١) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية
  3. حدثنا رجاء بن محمد العذري ثقة
  4. حدثنا عمرو بن محمد بن أبي رزين صدوق ربما أخطأ
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. عن مسعر ثقة ثبت فاضل
  7. عن زياد بن علاقة ثقة
The text as printed

١٤٣٥ - حدثنا أبو بكر محمد بن داود بن سليمان، حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، حدثنا رجاء بن محمد العُذْري، حدثنا عمرو بن محمد بن أبي رَزِين، حدثنا شعبة، عن مِسعَر، عن زياد بن عِلَاقة، عن عمِّه: أنَّ المغيرة بن شعبة سبَّ عليَّ بن أبي طالب، فقام إليه زيدُ بنُ أرقمَ، فقال: يا مُغيرةُ، ألم تعلم أنَّ رسول الله ﷺ نهى عن سبِّ الأموات، فلِمَ تسُبُّ عليًّا وقد مات؟ (١) هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه هكذا، إنما اتفقا على حديث الأعمش عن مجاهد عن عائشة: أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "لا تَسبُّوا الأمواتَ، ⦗٣٢٣⦘ فإنَّهم قد أَفضَوْا إلى ما قدَّموا " (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه هكذا، إنما اتفقا على حديث الأعمش عن مجاهد عن عائشة: أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "لا تَسبُّوا الأمواتَ، فإنَّهم قد أَفضَوْا إلى ما قدَّموا " .»

    on the hadithطبعة الرسالة 1435ص 322 https://shamela.ws/book/1424/1182
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل عمرو بن محمد بن أبي رزين، وباقي رجاله ثقات. مسعر: هو ابن كدام، وعم زياد بن علاقة: هو قطبة بن مالك، وله صحبة. وأخرجه أحمد ٣٢/»

    on its chainطبعة الرسالة 1435ص 322 https://shamela.ws/book/1424/1182

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1435 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1419 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل عمرو بن محمد بن أبي رزين، وباقي رجاله ثقات. مسعر: هو ابن كدام، وعم زياد بن علاقة: هو قطبة بن مالك، وله صحبة. وأخرجه أحمد ٣٢/

    ص 322 https://shamela.ws/book/1424/1182