al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1432
al-Hakim al-Naysaburi
«"الرَّقُوبُ الذي يبقى ولدُها" "، فقال عمر: يا رسولَ الله، بأبي وأمي، واثنان؟ قال: "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
- حدثنا بشر بن موسى
- حدثنا خلاد بن يحيى صدوق، رمي بالإرجاء، وهو من كبار شيوخ البخاري
- حدثنا بشير بن مهاجر صدوق، لين الحديث، رمي بالإرجاء
- حدثنا واصل بن عبد الأعلى ثقة
- حدثنا محمد بن فضيل صدوق عارف، رمي بالتشيع
- حدثنا بشير بن مهاجر صدوق، لين الحديث، رمي بالإرجاء
- عن عبد الله بن بريدة ثقة
- أبوه Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٤٣٢ - حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيه، حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا خَلّاد بن يحيى، حدثنا بَشِير بن مُهاجِر. وحدثنا بُكَير بن محمد بن الحدَّاد الصُّوفي بمكة، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدثنا واصل بن عبد الأعلى، حدثنا محمد بن فُضَيل، حدثنا بَشِير بن مُهاجِر، عن عبد الله بن بُرَيدةَ، عن أبيه قال: كان رسولُ الله ﷺ يتعهَّد الأنصارَ ويَعُودُهم، ويَسأَل عنهم، فبَلَغَه عن امرأةٍ من الأنصار مات ابنُها وليس لها غيرُه، وأنها جَزِعَتْ عليه جَزَعًا شديدًا، فأَتى النبيُّ ﷺ فَأَمَرها بتقوى الله وبالصَّبر، فقالت: يا رسولَ الله، إنِّي امرأةٌ رَقُوبٌ لا أَلِدُ ولم يكن لي غيرُه، فقال رسول الله ﷺ : "الرَّقُوبُ الذي يبقى ولدُها" ، ثم قال: "ما مِن امرِئٍ أو امرأةٍ مسلمةٍ يموتُ لها ثلاثةُ أولادٍ، إلّا أدخَلَهُم اللهُ ⦗٣٢٠⦘ بهم الجنةَ "، فقال عمر: يا رسولَ الله، بأبي وأمي، واثنان؟ قال: " واثنانِ " (١) . صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بذِكر الرَّقُوب.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بذِكر الرَّقُوب.»
on its chainطبعة الرسالة 1432ص 320 https://shamela.ws/book/1424/1180
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل بشير بن مهاجر. وأخرجه البزار»
on the hadithطبعة الرسالة 1432ص 320 https://shamela.ws/book/1424/1180
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل بشير بن مهاجر. وأخرجه البزار
ص 320 https://shamela.ws/book/1424/1180