al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1358
al-Hakim al-Naysaburi
«"قل: أشهدُ أن لا إله إلّا الله وأنكَ رسول الله" "صَلُّوا على أخيكُم"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
- حدثنا بشر بن موسى
- حدثنا محمد بن سعيد الأصبهاني ثقة ثبت
- حدثنا شريك صدوق يخطئ كثيرا, تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدع
- عن عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ثقة فيه تشيع
- عن عبد الله بن جبر ثقة
- عن أنس بن مالك Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٣٥٨ - حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيه حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا محمد بن سعيد الأصبهاني، حدثنا شَرِيك، عن عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عبد الله بن جَبْر (١) ، عن أنس بن مالكٍ، قال: كان غلامٌ يهوديٌّ يَخدُمُ النبي ﷺ ، فمَرِض فعاده، وقال: "قل: أشهدُ أن لا إله إلّا الله وأنكَ رسول الله" فنظر الغلامُ إلى أبيه فقال: قل ما يقولُ لك محمد. قال: فلمَّا مات، قال رسول الله ﷺ : "صَلُّوا على أخيكُم" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1358ص 262 https://shamela.ws/book/1424/1122
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح دون قصة الأمر بالصلاة على الغلام اليهودي، فقد تفرد بها شريك - وهو ابن عبد الله النخعي - وفي حفظه سوء، وقد روي من وجه آخر صحيح عن أنس من دون هذا الحرف كما سيأتي. وأخرجه أحمد ٢١/»
on the hadithطبعة الرسالة 1358ص 262 https://shamela.ws/book/1424/1122
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح دون قصة الأمر بالصلاة على الغلام اليهودي، فقد تفرد بها شريك - وهو ابن عبد الله النخعي - وفي حفظه سوء، وقد روي من وجه آخر صحيح عن أنس من دون هذا الحرف كما سيأتي. وأخرجه أحمد ٢١/
ص 262 https://shamela.ws/book/1424/1122