al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1315

al-Hakim al-Naysaburi

«مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاذ بن جبل

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني
  3. حدثنا أحمد بن مهدي بن رستم
  4. حدثنا أبو عاصم النبيل ثقة ثبت
  5. حدثنا عبد الحميد بن جعفر صدوق رمي بالقدر، وربما وهم
  6. حدثنا صالح بن أبي عريب مقبول
  7. عن كثير بن مرة Companion
  8. عن معاذ بن جبل Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣١٥ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن مَهْدي بن رُسْتُم، حدثنا أبو عاصم النَّبيل، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، حدثنا صالح بن أبي عَرِيب، عن كَثير بن مُرَّة، عن معاذ بن جبلٍ قال: قال رسول الله ﷺ : "من كان آخرَ كلامِه لا إله إلّا الله، دَخَلَ الجنة" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ⦗٢٢٧⦘ وقد كنتُ أمليتُ حكايةَ أبي زُرْعة، وآخرُ كلامِه كان سياقةَ هذا الحديث (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 1315ص 226 https://shamela.ws/book/1424/1086
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل صالح بن أبي عَريب. وأخرجه أحمد ٣٦/»

    on the hadithطبعة الرسالة 1315ص 226 https://shamela.ws/book/1424/1086

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1315 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1299 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل صالح بن أبي عَريب. وأخرجه أحمد ٣٦/

    ص 226 https://shamela.ws/book/1424/1086