al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1292
al-Hakim al-Naysaburi
«"كان آدمُ رجلًا طوالًا" "خَلُّوا بيني وبين رُسُل رَبي، فإنكِ أدخلتِ عليَّ هذا، فقَبَضُوا نَفْسَه، وغسَّلوه بالماء والسِّدر ثلاثًا، وكفَّنوه وصلَّوا عليه ودفنوه، ثم قالوا: هذه سُنَّة بَنِيكَ من بعدِك"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا هارون بن سعيد الأيلي ثقة فاضل
- حدثنا ابن وهب ثقة حافظ، عابد
- أخبرني عمر بن مالك المعافري لا بأس به، فقيه
- عن يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ثقة مكثر.
- عن الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
- عن أبي بن كعب Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٩٢ - أخبرَناه أبو بكر بن عبد الله أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا هارون بن سعيد الأَيْلي، حدثنا ابن وَهْب، أخبرني عمر بن مالك المَعافِري، عن يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد، عن الحسن، عن أُبيٍّ بن كعب، أنَّ رسول الله ﷺ قال: ⦗٢٠٨⦘ "كان آدمُ رجلًا طوالًا" ، فذكر حديثًا طويلًا، وقال في آخره: إنه قال: "خَلُّوا بيني وبين رُسُل رَبي، فإنكِ أدخلتِ عليَّ هذا، فقَبَضُوا نَفْسَه، وغسَّلوه بالماء والسِّدر ثلاثًا، وكفَّنوه وصلَّوا عليه ودفنوه، ثم قالوا: هذه سُنَّة بَنِيكَ من بعدِك" (١) . هذا لا يعلِّل حديث يونس بن عُبيد، فإنه أعرف بحديث الحسن من أهل المدينة ومصر، والله أعلم.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.