al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1289
al-Hakim al-Naysaburi
١٢٨٩ - أخبرني أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهْران، حدثني أبي، حدثنا أبو الطاهر، أخبرنا ابن وَهْب، حدثنا حُييّ بن عبد الله، عن أبي عبد الرحمن الحُبُلي، عن عبد الله بن عمرٍو قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا عادَ أحدُكم مريضًا فليقُلْ: ⦗٢٠٦⦘ اللهمَّ اشفِ عبدَكَ، يَنكَأُ لك عدوًّا أو يمشي لكَ إلى صلاة " (١) . هذا حديثٌ صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مهران
- حدثني أبي
- حدثنا أبو الطاهر ثقة
- أخبرنا ابن وهب ثقة حافظ، عابد
- حدثنا حيي بن عبد الله صدوق يهم.
- عن أبي عبد الرحمن الحبلي ثقة
- عن عبد الله بن عمرو Companion
The text as printed
١٢٨٩ - أخبرني أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهْران، حدثني أبي، حدثنا أبو الطاهر، أخبرنا ابن وَهْب، حدثنا حُييّ بن عبد الله، عن أبي عبد الرحمن الحُبُلي، عن عبد الله بن عمرٍو قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا عادَ أحدُكم مريضًا فليقُلْ: ⦗٢٠٦⦘ اللهمَّ اشفِ عبدَكَ، يَنكَأُ لك عدوًّا أو يمشي لكَ إلى صلاة " (١) . هذا حديثٌ صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديثٌ صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1289ص 206 https://shamela.ws/book/1424/1066
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف، حيي بن عبد الله - وهو المَعافري - لا يحتمل تفرده، فقد قال فيه الإمام: أحمد: أحاديثه مناكير، وقال البخاري: فيه نظر، وقال النسائي: ليس بالقوي، وقال يحيى بن معين: ليس به بأس، وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به إذا روى عنه ثقة، وذكره ابن حبان»
on its chainطبعة الرسالة 1289ص 206 https://shamela.ws/book/1424/1066
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف، حيي بن عبد الله - وهو المَعافري - لا يحتمل تفرده، فقد قال فيه الإمام: أحمد: أحاديثه مناكير، وقال البخاري: فيه نظر، وقال النسائي: ليس بالقوي، وقال يحيى بن معين: ليس به بأس، وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به إذا روى عنه ثقة، وذكره ابن حبان في "الثقات". أبو الطاهر: هو أحمد بن عمرو بن عبد ال
ص 206 https://shamela.ws/book/1424/1066