al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1168

al-Hakim al-Naysaburi

«"أفضلُ الصَّلاة بعد المكتوبة الصَّلاةُ في جوف الليل، وأفضلُ الصِّيام بعد شهرُ رمضان شهرُ الله المحرَّمُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكي
  3. حدثنا أحمد بن سلمة
  4. حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثقة حافظ مجتهد
  5. أخبرنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  6. عن عبد الملك بن عمير ثقة, فصيح عالم، تغير حفظه وربما دلس
  7. عن محمد بن المنتشر ثقة
  8. عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف ثقة.
  9. عن أبي هريرة Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

١١٦٨ - أخبرنا أبو الفَضْل محمد بن إبراهيم المزكِّي، حدثنا أحمد بن سَلَمة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جريرٌ، عن عبد الملك بن عُمَير، عن محمد بن المُنتَشِر، عن حُمَيد بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبي هريرة يَرفعُه إلى النبي ﷺ : أنه سُئِلَ: أيُّ الصلاة أفضلُ بعد المكتوبة؟ وأيُّ الصيام أفضلُ بعد شهر رمضان؟ فقال: "أفضلُ الصَّلاة بعد المكتوبة الصَّلاةُ في جوف الليل، وأفضلُ الصِّيام بعد شهرُ رمضان شهرُ الله المحرَّمُ" (١) . ⦗١٠٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1168ص 106 https://shamela.ws/book/1424/966
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. أحمد بن سلمة: هو ابن عبد الله النيسابوري، وإسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد. وأخرجه مسلم»

    on its chainطبعة الرسالة 1168ص 105 https://shamela.ws/book/1424/965

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1168 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1155 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أحمد بن سلمة: هو ابن عبد الله النيسابوري، وإسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد. وأخرجه مسلم

    ص 105 https://shamela.ws/book/1424/965