al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1140

al-Hakim al-Naysaburi

«"من نام عن وِتْرِه أو نَسِيَه، فليصلِّه إذا أصبَحَ أو ذَكَرَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه
  3. حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي
  4. حدثنا عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار ثقة، عابد
  5. حدثنا أبو غسان محمد بن مطرف ثقة
  6. عن زيد بن أسلم ثقة عالم، وكان يرسل
  7. عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  8. عن أبي سعيد له ولأبيه صحبة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١١٤٠ - أخبرنا أبو النَّضْر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدارِميّ، حدثنا عثمان بن سعيد بن كَثِير بن دينار، حدثنا أبو غسان محمد بن مُطرِّف، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيدٍ قال: قال رسول الله ﷺ : "من نام عن وِتْرِه أو نَسِيَه، فليصلِّه إذا أصبَحَ أو ذَكَرَه" (١) . ⦗٨٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1140ص 86 https://shamela.ws/book/1424/946
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرطهما»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1127ص 443 https://shamela.ws/book/2266/1128
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. وأخرجه أبو داود»

    on its chainطبعة الرسالة 1140ص 85 https://shamela.ws/book/1424/945

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1140 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1127 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. وأخرجه أبو داود

    ص 85 https://shamela.ws/book/1424/945