al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1075

al-Hakim al-Naysaburi

««مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُصَلِّ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by إياس بن أبي رملة الشامي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا علي بن محمد بن عقبة الشيباني بالكوفة
  3. حدثنا مالك بن إسماعيل ثقة متقن، صحيح الكتاب، عابد
  4. حدثنا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  5. حدثنا عثمان بن المغيرة الثقفي ثقة
  6. عن إياس بن أبي رملة الشامي مجهول
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٠٧٥ - أخبرنا علي بن محمد بن عُقْبة الشَّيبانيُّ بالكوفة، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الزُّهريّ، حدثنا مالك بن إسماعيل، حدثنا إسرائيل، حدثنا عثمان بن المغيرة الثَّقَفيّ، عن إِياس بن أبي رَمْلةَ الشَّاميِّ، قال: شَهِدتُ مُعاويةَ بن أبي سفيان وهو يَسأل زيدَ ابنَ أرقم: هل شَهِدتَ مع رسول الله ﷺ عِيدينِ اجتمعا في يوم؟ قال: نعم، قال: كيفَ صَنَع؟ قال: صلَّى العيدَ، ثم رَخَّص في الجُمعة، فقال: "مَن شاءَ أن يُصلِّىَ فليُصلِّ" (٢) . ⦗٣٨⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 1075ص 38 https://shamela.ws/book/1424/898
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1063ص 425 https://shamela.ws/book/2266/1060
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة إياس بن أبي رملة الشامي، ذكره الذهبي في "الميزان"، وأشار إلى =»

    on its chainطبعة الرسالة 1075ص 37 https://shamela.ws/book/1424/897

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1075 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1063 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة إياس بن أبي رملة الشامي، ذكره الذهبي في "الميزان"، وأشار إلى =

    ص 37 https://shamela.ws/book/1424/897