al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1069

al-Hakim al-Naysaburi

«"كان يَخطُبُ خُطبتَين بينهما جَلْسة (١) ، وكانت صلاتُه قصدًا"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
  3. حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد الدشتكي ثقة
  4. حدثنا عمرو بن أبي قيس صدوق له أوهام
  5. عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  6. عن جابر بن سمرة السوائي Companion
The text as printed

١٠٦٩ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا حامد بن محمود (٢) المقرئ، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن سَعْد الدَّشْتَكيّ، حدثنا عمرو بن أبي قيس، عن سِمَاك بن حرب، عن جابر بن سَمُرة السُّوائي قال: مَن حدَّثك أَنَّ رسول الله ﷺ كان يخطُب على المنبر جالسًا فكذِّبْه، فأنا شهدتُه كان يخطُب قائمًا، ثم يجلس، ثم يقوم فيخطُب خطبةً أخرى، قال: قلت كيف كانت خُطبتُه؟ قال: كلامٌ يَعِظُ به الناس ويقرأ آياتٍ من كتاب الله، ثم ينزل، وكانت قصدًا -يعني خطبته- وكانت صلاتُه قصدًا بنحو: ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ والطَّارِقِ﴾، إلّا صلاةَ الغداة وصلاةَ الظهر، كان يؤذِّن بلالٌ حيث تَدْحَضُ الشمس، فإن جاء رسول الله ﷺ أقامَ وإلّا سَكَتَ حتى يخرج، والعصرُ نحوًا مما تصلُّون، والمغربُ نحوًا ممّا تصلُّون، والعشاء الآخرة يؤخِّرُها عن صلاتِكم قليلًا (٣) . ⦗٣٢⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة، إنما خرَّج لفظتين مختصرتين من حديث أبي الأحْوَص عن سِمَاك: "كان يَخطُبُ خُطبتَين بينهما جَلْسة (١) ، وكانت صلاتُه قصدًا" (٢) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة، إنما خرَّج لفظتين مختصرتين من حديث أبي الأحْوَص عن سِمَاك: "كان يَخطُبُ خُطبتَين بينهما جَلْسة ، وكانت صلاتُه قصدًا" .»

    on the hadithطبعة الرسالة 1069ص 32 https://shamela.ws/book/1424/892
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1057ص 423 https://shamela.ws/book/2266/1054
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل سماك بن حرب. وأخرجه مقطعًا أحمد في المسند ٣٤/»

    on its chainطبعة الرسالة 1069ص 31 https://shamela.ws/book/1424/891

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1069 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1057 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل سماك بن حرب. وأخرجه مقطعًا أحمد في المسند ٣٤/

    ص 31 https://shamela.ws/book/1424/891