al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1

al-Hakim al-Naysaburi · 2 chains under this number

Chain 1 of 2

«أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة
  3. حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ثقة فاضل، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
  4. حدثنا سعيد بن أبي أيوب ثقة ثبت
  5. حدثني ابن عجلان صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
  6. عن القعقاع بن حكيم ثقة
  7. عن أبي صالح ثقة ثبت
  8. عن أبي هريرة Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١ - أخبرنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الخُزاعي بمكة، حدثنا عبد الله بن أحمد بن أبي مَسَرَّةَ (١) ، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، حدثني ابن عَجْلان، عن القعقاع بن حَكيم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "أكملُ المؤمنينَ إيمانًا، أحسنُهم خُلُقًا" (٢) .

Chain 2 of 2

١/ ٨٣٠ - سمعت أبا العباس محمد بن يعقوب يقول: سمعت العباس بن محمد الدُّورِيَّ يقول: سمعت يحيى بنَ مَعين يقول: حديث أبي إسحاق عن أبي بَصِير عن أُبيِّ بن كعب هذا يقوله زهيرُ بن معاوية، وشعبةُ يقول: عن أبي إسحاق عن عبد الله بن أبي بَصِير وعن أبيه عن أُبيِّ بن كعب، فالقول قولُ شعبة، وهو أثبتُ من زهير.
The text as printed

١/ ٨٣٠ - سمعت أبا العباس محمد بن يعقوب يقول: سمعت العباس بن محمد الدُّورِيَّ يقول: سمعت يحيى بنَ مَعين يقول: حديث أبي إسحاق عن أبي بَصِير عن أُبيِّ بن كعب هذا يقوله زهيرُ بن معاوية، وشعبةُ يقول: عن أبي إسحاق عن عبد الله بن أبي بَصِير وعن أبيه عن أُبيِّ بن كعب، فالقول قولُ شعبة، وهو أثبتُ من زهير.

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «لم يتكلم عليه المؤلف وهو صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1ص 43 https://shamela.ws/book/2266/3
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل ابن عجلان - وهو محمد - فإنه صدوق لا بأس به. وصحَّحه الذهبي في "تلخيصه". أبو صالح: هو ذَكْوان السَّمّان. وأخرجه أحمد في "المسند" ١٦/»

    on the hadithطبعة الرسالة 1ص 209 https://shamela.ws/book/1424/202

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1 Page
  • طبعة الرسالة No. 1 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل ابن عجلان - وهو محمد - فإنه صدوق لا بأس به. وصحَّحه الذهبي في "تلخيصه". أبو صالح: هو ذَكْوان السَّمّان. وأخرجه أحمد في "المسند" ١٦/

    ص 209 https://shamela.ws/book/1424/202