Sahih Muslim

Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi

«لَقِيتُ طَاوُسًا فَقُلْتُ: حَدَّثَنِي فُلَانٌ كَيْتَ وَكَيْتَ، قَالَ: إِنْ كَانَ صَاحِبُكَ (٢) مَلِيًّا (٣) فَخُذْ عَنْهُ .»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi
  2. حدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ثقة حافظ مجتهد
  3. أخبرنا عِيسَى، وَهُْوَ (١) ابْنُ يُونُسَ ثقة مأمون
  4. حدثنا الْأَوْزَاعِيُّ ثقة جليل
  5. عن سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى صدوق, فقيه, في حديثه بعض لين, وخولط قبل موته بقليل
  6. قال طَاوُسًا ثقة فقيه فاضل
The text as printed

• حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، وَهُْوَ (١) ابْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى قَالَ: « لَقِيتُ طَاوُسًا فَقُلْتُ: حَدَّثَنِي فُلَانٌ كَيْتَ وَكَيْتَ، قَالَ: إِنْ كَانَ صَاحِبُكَ (٢) مَلِيًّا (٣) فَخُذْ عَنْهُ .» (١) قوله: (وهو): وكذا (فهو) وكذاك تأنيثهما بضم الهاء وإسكانها لغتان. (٢) قوله: (صاحبك): ساقط هنا في بعض النسخ. (٣) قوله: (مليا) يعني: ثقة ضابطا متقنا، يوثق بدينه ومعرفته، ويعتمد عليه كما يعتمد على معاملة الملي بالمال ثقة بذمته. ا. هـ من شرح النووي.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة التركية unnumbered Page