Muwatta Malik 3456

Malik ibn Anas

««لَا تَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلَادَةٌ مِنْ وَتَرٍ، أَوْ قِلَادَةٌ، إِلَاّ قُطِعَتْ»»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Malik ibn Anas
  2. ‌مَالِكٌ الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
  3. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ثقة
  4. عن ‌عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ثقة
  5. أن ‌أَبَا بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ Companion
  6. أنه ‌يَحْيَى صدوق، فقيه، قليل الحديث، وله أوهام
  7. سمعت ‌مَالِكاً الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
The text as printed

٣٤٥٦/ ٧٣٣ - ‌مَالِكٌ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ ‌عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ؛ أَنَّ ‌أَبَا بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ. قَالَ: فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولاً (١) . فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: وَالنَّاسُ فِي مَقِيلِهِمْ: «لَا تَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلَادَةٌ مِنْ وَتَرٍ، أَوْ قِلَادَةٌ، إِلَاّ قُطِعَتْ» . قَالَ ‌يَحْيَى : سَمِعْتُ ‌مَالِكاً يَقُولُ: أُرَى ذلِكَ مِنَ الْعَيْنِ .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • رواية يحيى، تحقيق الأعظمي No. 3456 Page