Muwatta Malik 3392

Malik ibn Anas

««تُرْخِيهِ شِبْراً»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أم سلمة

The chain

  1. Malik ibn Anas
  2. ‌مَالِكٌ الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
  3. عن ‌أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ صدوق
  4. عن ‌نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ ثقة ثبت فقيه مشهور
  5. عن ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ قيل: لها إدراك، وأنكره الدارقطني. وقال العجلي: ثقة
  6. عن ‌أُمِّ سَلَمَةَ أم المؤمنين
  7. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٩٢/ ٧٠٤ - ‌مَالِكٌ ، عَنْ ‌أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ‌نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ ؛ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ ‌أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ، حِينَ ذُكِرَ الْإِزَارُ: فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «تُرْخِيهِ شِبْراً» . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: إِذاً يَنْكَشِفُ عَنْهَا. قَالَ: «فَذِرَاعاً (١) لَا تَزِيدُ عَلَيْهِ ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • رواية يحيى، تحقيق الأعظمي No. 3392 Page