Amali al-Mahamili 71

al-Mahamili

«قَالَ: صَحِبْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَتَعَلَّمُ مِنْهُ , فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ: آذِنِ النَّاسَ بِمَوْتِي , فَآذَنْتُ النَّاسَ بِمَوْتِهِ , فَجِئْتُ وَقَدِ امْتَلَئَتِ الدَّارُ , فَقَالَ: أَخْرِجُونِي , فَأَخْرَجْنَاهُ , فَقَالَ: أَجْلِسُونِي , فَأَجْلَسْنَاهُ , فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ , إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ , ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ , أُعْطِيَ مَا سَأَلَ مُعَجَّلًا أَوْ مُؤَخَّرًا» , فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ , إِيَّاكُمْ وَالِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ؛ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمُلْتَفِتٍ , فَإِنْ غُلِبْتُمْ فِي التَّطَوُّعِ فَلَا تُغْلَبُوا فِي الْفَرِيضَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by يوسف بن عبد الله بن سلام

The chain

  1. al-Mahamili
  2. حدثنا الحسين
  3. حدثنا أبو الأشعث صدوق, صاحب حديث
  4. حدثنا محمد بن بكر صدوق قد يخطئ
  5. حدثنا ميمون المرئي صدوق مدلس
  6. عن يوسف بن عبد الله بن سلام Companion
  7. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَيْمُونُ الْمَرَئِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي هَيْثَمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ: صَحِبْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَتَعَلَّمُ مِنْهُ , فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ: آذِنِ النَّاسَ بِمَوْتِي , فَآذَنْتُ النَّاسَ بِمَوْتِهِ , فَجِئْتُ وَقَدِ امْتَلَئَتِ الدَّارُ , فَقَالَ: أَخْرِجُونِي , فَأَخْرَجْنَاهُ , فَقَالَ: أَجْلِسُونِي , فَأَجْلَسْنَاهُ , فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ , إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ , ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ , أُعْطِيَ مَا سَأَلَ مُعَجَّلًا أَوْ مُؤَخَّرًا» , فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ , إِيَّاكُمْ وَالِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ؛ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمُلْتَفِتٍ , فَإِنْ غُلِبْتُمْ فِي التَّطَوُّعِ فَلَا ⦗١١٢⦘ تُغْلَبُوا فِي الْفَرِيضَةِ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق د. إبراهيم القيسي No. 71 Page