Fadail al-Madina of al-Janadi 76

al-Mufaddal al-Janadi

«يَقُولُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ: " لَا يُصْطَادُ شَيْءٌ مِنَ الصَّيْدِ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلَا يُخْتَلَى خَلَاؤُهَا مَسِيرَةَ بَرِيدٍ مِنْ نَوَاحِيهَا كُلِّهَا قَالَ: إِلَّا مَاشِيَةً تَرْعَى نَخْلًا أَوْ عُودًا يَابِسًا يُكْسَرُ قَالَ مَالِكٌ: وَكَذَلِكَ سَمِعْنَا "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Mufaddal al-Janadi
  2. سمعت مالك الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
The text as printed

حَدَّثَنَا أَبُو حُمَةَ قَالَ: ثنا أَبُو قُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ: " لَا يُصْطَادُ شَيْءٌ مِنَ الصَّيْدِ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا، وَلَا يُخْتَلَى خَلَاؤُهَا مَسِيرَةَ بَرِيدٍ مِنْ نَوَاحِيهَا كُلِّهَا قَالَ: إِلَّا مَاشِيَةً تَرْعَى نَخْلًا أَوْ عُودًا يَابِسًا يُكْسَرُ قَالَ مَالِكٌ: وَكَذَلِكَ سَمِعْنَا "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق محمد مطيع الحافظ , غزوة بدير No. 76 Page