Sunan Ibn Majah 3531

Ibn Majah al-Qazwini

««مَا هَذِهِ الْحَلْقَةُ؟» «انْزِعْهَا فَإِنَّهَا لَا تَزِيدُكَ إِلَّا وَهْنًا»»

The Prophet ﷺ · narrated from him by عمران بن الحصين

The chain

Ibn Majah al-Qazwini
حدثنا وكيع ثقة حافظ عابد
عن مبارك صدوق يدلس ويسوي
عن الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
عن عمران بن الحصين أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
أنThe Prophet ﷺ

The text as printed

٣٥٣١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُبَارَكٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رَأَى رَجُلًا فِي يَدِهِ حَلْقَةٌ مِنْ صُفْرٍ فَقَالَ: «مَا هَذِهِ الْحَلْقَةُ؟» قَالَ: هَذِهِ مِنَ الْوَاهِنَةِ. قَالَ: «انْزِعْهَا فَإِنَّهَا لَا تَزِيدُكَ إِلَّا وَهْنًا»

Rulings on it

أحمد بن أبي بكر البوصيري
«في الزوائد إسناده حسن. لأن مبارك هذا هو ابن فضالة»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3531ص 1167 https://shamela.ws/book/1198/4878

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف، مبارك -وهو ابن فضالة- مدلس، وقد عنعن، ولم يصرح بسماعه من الحسن، لكن تابعه أبو عامر الخزاز: صالح بن رستم وهو ضعيف وقد خولفا في رفعه كما سيأتي، والحسن -وهو البصري- لم يسمع من عمران، فهو منقطع. =»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3531ص 556 https://shamela.ws/book/98138/2467
محمد ناصر الدين الألباني
«ضعيف»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3531ص 1167 https://shamela.ws/book/1198/4878

In its editions

تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 3531 Page
تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3531 Page

Notes and commentary · 1

note
إسناده ضعيف، مبارك -وهو ابن فضالة- مدلس، وقد عنعن، ولم يصرح بسماعه من الحسن، لكن تابعه أبو عامر الخزاز: صالح بن رستم وهو ضعيف وقد خولفا في رفعه كما سيأتي، والحسن -وهو البصري- لم يسمع من عمران، فهو منقطع. =
ص 556 https://shamela.ws/book/98138/2467