Sunan Ibn Majah 345

Ibn Majah al-Qazwini

««لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ النَّاقِعِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا محمد بن يحيى ثقة حافظ جليل
  3. حدثنا محمد بن المبارك ثقة
  4. حدثنا يحيى بن حمزة ثقة، رمي بالقدر
  5. حدثنا ابن أبي فروة متروك
  6. عن نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
  7. عن ابن عمر Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ النَّاقِعِ»

Rulings on it

  • أحمد بن أبي بكر البوصيري

    «في الزوائد إسناده ضعيف. ابن أبي فروة اسمه إسحاق. متفق على تركه. وأصله في الصحيحين بلفظ " الماء الدائم "»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 345ص 124 https://shamela.ws/book/1198/421
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف جدًا كما قال البوصيري، ابن أبي فروة -وهو إسحاق بن عبد الله- متفق على تركه. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 345ص 227 https://shamela.ws/book/98138/285
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «صحيح بلفظ الماء الدائم»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 345ص 124 https://shamela.ws/book/1198/421

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 345 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 345 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًا كما قال البوصيري، ابن أبي فروة -وهو إسحاق بن عبد الله- متفق على تركه. وأخرجه الطبراني في "الأوسط"

    ص 227 https://shamela.ws/book/98138/285