Sunan Ibn Majah 3274

Ibn Majah al-Qazwini

««يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ، فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ» «يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ، فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبيد الله بن عكراش

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا محمد بن بشار ثقة
  3. حدثنا العلاء بن الفضل بن عبد الملك بن أبي السوية ضعيف
  4. حدثني عبيد الله بن عكراش قال البخاري: لا يثبت حديثه
  5. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٢٧٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ، عَنْ أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ، قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ وَالْوَدَكِ، فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا، فَخَبَطْتُ يَدِي فِي نَوَاحِيهَا، فَقَالَ: «يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ، فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ» ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنَ الرُّطَبِ، فَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّبَقِ، وَقَالَ: «يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ، فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لضعف العلاء بن الفضل وعبيد الله بن عِكراش. وأخرجه الترمذي»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3274ص 411 https://shamela.ws/book/98138/2323
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «ضعيف»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3274ص 1089 https://shamela.ws/book/1198/4504

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 3274 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3274 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف العلاء بن الفضل وعبيد الله بن عِكراش. وأخرجه الترمذي

    ص 411 https://shamela.ws/book/98138/2323