Sunan Ibn Majah 1821

Ibn Majah al-Qazwini

««لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا، إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عوف بن مالك الأشجعي

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا أبو بشر بكر بن خلف صدوق
  3. حدثنا يحيى بن سعيد ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  4. عن عبد الحميد بن جعفر صدوق رمي بالقدر، وربما وهم
  5. حدثني صالح بن أبي عريب مقبول
  6. عن كثير بن مرة الحضرمي Companion
  7. عن عوف بن مالك الأشجعي Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٨٢١ - حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ عَلَّقَ رَجُلٌ أَقْنَاءً، أَوْ قِنْوًا، وَبِيَدِهِ عَصًا، فَجَعَلَ يَطْعَنُ يُدَقْدِقُ فِي ذَلِكَ الْقِنْوِ وَيَقُولُ: «لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا، إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 3 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، صالح بن أبي عَريب صدوق حسن الحديث. وأخرجه أبو داود»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1821ص 36 https://shamela.ws/book/98138/1263
  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. وأخرجه أبو داود (٣٤١٠) و (٣٤١١) من طريقين عن جعفر بن برقان، بهذا الإسناد. وهو في "مسند أحمد" (٢٢٥٥) مختصرًا من طريق محمَّد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس. وأخرجه أبو داود (٣٤١٢) من طريق كثير بن هشام، عن جعف»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1821ص 35 https://shamela.ws/book/98138/1262
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «حسن»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 1821ص 583 https://shamela.ws/book/1198/2413

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 1821 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1821 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، صالح بن أبي عَريب صدوق حسن الحديث. وأخرجه أبو داود

    ص 36 https://shamela.ws/book/98138/1263