Sahih Ibn Hibban 842

Ibn Hibban al-Busti

«عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ، وَاعْقِدْنَ (٢) بِالْأَنَامِلِ، فَإِنَّهُنَّ مَسْؤُولَاتٌ وَمُسْتَنْطَقَاتٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by هانئ بن عثمان

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا أبو يعلى
  3. حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  4. حدثنا محمد بن بشر ثقة حافظ
  5. سمعت هانئ بن عثمان مقبول
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٤٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ، عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ، عَنْ جَدَّتِهَا يَسِيرَةَ، وَكَانَتْ إِحْدَى الْمُهَاجِرَاتِ، قَالَتْ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ، وَاعْقِدْنَ (٢) بِالْأَنَامِلِ، فَإِنَّهُنَّ مَسْؤُولَاتٌ وَمُسْتَنْطَقَاتٌ» (٣) . [١: ٢]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، وقد تقدم برقم (٨٣١) (٢) في الأصل: واعقدهن، والمثبت من مصادر التخريج. (٣) هو في " المصنف " لابن أبي شيبة ١٠/٢٨٩، وأخرجه أحمد ٦/٣٧٠-٣٧١، وابن سعد في الطبقات ٨/٣١٠، والترمذي (٣٥٨٣) ، والطبراني في "الكبير" ٢٥/٧٣ (١٨١) من طرق عن محمد بن ب»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 842ص 122 https://shamela.ws/book/1729/1296

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 842 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    (١) إسناده صحيح، وقد تقدم برقم (٨٣١) (٢) في الأصل: واعقدهن، والمثبت من مصادر التخريج. (٣) هو في " المصنف " لابن أبي شيبة ١٠/٢٨٩، وأخرجه أحمد ٦/٣٧٠-٣٧١، وابن سعد في الطبقات ٨/٣١٠، والترمذي (٣٥٨٣) ، والطبراني في "الكبير" ٢٥/٧٣ (١٨١) من طرق عن محمد بن بشر بهذا الإسناد وأخرجه أبو داود (١٥٠١) ، والطبراني ٢٥/٧٤ من طريق مسدّد، عن عبد الله بن داود، عن هانىء بن عثمان، به، وهانئ بن عثمان لم يوثقه غير المؤلف، ولا يعرف بغير هذا الحديث، وكذا حميضة بنت ياسر شيخته، فيه، ومع ذلك فقد صححه الذهبي فى المختصر مع أن الحاكم ١/٥٤٧ سكت عنه، وحسنه النووي فى " الأذكار "، والحافظ ابن حجر في "أمالي الأذكار" فيما ذكره ابن علان ١/٢٤٧. ويُسَيْرَة -ويقال. أُسيرة- ذكروها في الصحابة وكنوها أم ياسر، وأوردها ابن سعد "الطبقات" ٨/٣١٠ فىِ النساء الغرائب من غير الأنصار، وقال المؤلف وابن مندة وأبو نعيم وابن عبد البر: كانت من المهاجرات، وليس لها فى الكتب الستة غير هذا الحديث.

    ص 122 https://shamela.ws/book/1729/1296