Sahih Ibn Hibban 7415

Ibn Hibban al-Busti

«"رُفِعَتْ لِي سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى فَإِذَا نَبْقُهَا مِثْلُ قِلَالِ هَجَرَ وَإِذَا وَرَقُهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَلَةِ وإذا أربعة النهار نَهْرَانِ بَاطِنَانِ وَنَهْرَانِ ظَاهِرَانِ فَقُلْتُ: مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: أَمَّا الْبَاطِنَانِ: فَنَهَرَانِ فِي الجنة, وأما الظاهران: فالنيل والفرات"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مالك بن صعصعة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع
  3. حدثنا هدبة بن خالد القيسي ثقة عابد، تفرد النسائي بتليينه
  4. حدثنا همام بن يحيى ثقة ربما وهم
  5. حدثنا قتادة ثقة ثبت
  6. عن أنس بن مالك Companion
  7. عن مالك بن صعصعة Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٧٤١٥- أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ قَالَ: "رُفِعَتْ لِي سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى فَإِذَا نَبْقُهَا مِثْلُ قِلَالِ هَجَرَ وَإِذَا وَرَقُهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَلَةِ وإذا أربعة النهار نَهْرَانِ بَاطِنَانِ وَنَهْرَانِ ظَاهِرَانِ فَقُلْتُ: مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: أَمَّا الْبَاطِنَانِ: فَنَهَرَانِ فِي الجنة, وأما الظاهران: فالنيل والفرات" ١. [٣: ٧٨] ⦗٤٣٢⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري "٣٢٠٧" في بدء الخلق: باب ذكر الملائكة، و "٣٨٨٧" في مناقب الأنصار: باب المعراج، وأبو نعيم في "صفة الجنة" "٣٠٢"، والبغوي في "تتفسيره" ٣/٩٢-٩٤، وشرح السنة "٣٧٥٢" من طريق هدبة، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٤/٢٠٨-٢»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 7415ص 431 https://shamela.ws/book/1729/11063

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 7415 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري "٣٢٠٧" في بدء الخلق: باب ذكر الملائكة، و "٣٨٨٧" في مناقب الأنصار: باب المعراج، وأبو نعيم في "صفة الجنة" "٣٠٢"، والبغوي في "تتفسيره" ٣/٩٢-٩٤، وشرح السنة "٣٧٥٢" من طريق هدبة، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٤/٢٠٨-٢١٠، والطبراني ١٩/"٥٩٨"، وأبو عوانة ١/١٢٠-١٢٤ من طريق همام بن يحيى، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٤/٣٠٥، وهناد بن السري في "الزهد". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

    ص 431 https://shamela.ws/book/1729/11063