Sahih Ibn Hibban 656

Ibn Hibban al-Busti

«لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ بِجَنَّتِهِ أَحَدٌ، وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ الرَّحْمَةِ مَا قَنَِطَ مِنْ جَنَّتِهِ أَحَدٌ .»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا حامد بن محمد بن شعيب البلخي
  3. حدثنا يحيى بن أيوب المقابري العابد، ثقة
  4. حدثنا إسماعيل بن جعفر ثقة ثبت
  5. أخبرني العلاء صدوق ربما وهم
  6. أبوه ثقة
  7. عن أبي هريرة Companion
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٥٦ - أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ بِجَنَّتِهِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ جَنَّتِهِ أحد" ١. [٣: ٩]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح على شرط مسلم، وأخرجه مسلم "٢٧٥٥" في التوبة: باب في سعة رحمة الله، عن يحيى بن أيوب، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٢/٣٩٧، ومسلم "٢٧٥٥" أيضاً من طرق عن إسماعيل بن جعفر، به. وتقدم برقم "٣٤٥" من طريق عبد العزيز بن محمد، عن العلاء، به. فانظره.»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 656ص 432 https://shamela.ws/book/1729/1055

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 656 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح على شرط مسلم، وأخرجه مسلم "٢٧٥٥" في التوبة: باب في سعة رحمة الله، عن يحيى بن أيوب، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٢/٣٩٧، ومسلم "٢٧٥٥" أيضاً من طرق عن إسماعيل بن جعفر، به. وتقدم برقم "٣٤٥" من طريق عبد العزيز بن محمد، عن العلاء، به. فانظره.

    ص 432 https://shamela.ws/book/1729/1055