Sahih Ibn Hibban 5726

Ibn Hibban al-Busti

«" الْمُسْتَبَّانِ شَيْطَانَانِ، يَتَهَاتَرَانِ وَيَتَكَاذَبَانِ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عياض بن حمار

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا أحمد بن مكرم بن خالد البرتي
  3. حدثنا علي بن المديني ثقة ثبت إمام
  4. حدثنا يحيى القطان ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  5. حدثنا بن أبي عروبة ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  6. عن قتادة ثقة ثبت
  7. عن مطرف ثقة عابد فاضل
  8. عن عياض بن حمار Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٢٦ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُكْرَمِ بْنِ خَالِدٍ الْبِرْتِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ، قَالَ: حدثنا بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ قَالَ قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، الرَّجُلُ مِنْ قَوْمِي يَشْتُمُنِي وَهُوَ دُونِي، أَفَأَنْتَقِمُ مِنْهُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم: "المستبان شيطانان يتهاتران ويتكاذبان" ١. [٥٢: ٢

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح على شرط الصحيح.»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 5726ص 34 https://shamela.ws/book/1729/8392

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 5726 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح على شرط الصحيح.

    ص 34 https://shamela.ws/book/1729/8392