Sahih Ibn Hibban 5723

Ibn Hibban al-Busti

«"لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: زَرَعْتُ وَلَكِنْ لِيَقُلْ: حَرَثْتُ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا أبو يعلى
  3. حدثنا مسلم بن أبي مسلم الجرمي
  4. حدثنا مخلد بن حسين ثقة فاضل
  5. عن هشام بن حسان ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل: كان يرسل عنهما
  6. عن بن سيرين ثقة
  7. عن أبي هريرة Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٧٢٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَرْمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: زَرَعْتُ وَلَكِنْ لِيَقُلْ: حَرَثْتُ" قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَلَمْ تَسْمَعْ إِلَى قَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وتعالى: {أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ} (الواقعة:٦٣) {أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ} (الواقعة:٦٤) ١.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، مسلم بن أبي مسلم الرجمي ذكره المؤلف في "الثقات" ٩/١٥٨، ووثقه الخطيب في ووثقه الخطيب في تاريخ "بغداد" ١٣/١٠٠، ومخلد بن الحسين: روى له النسائي ومسلم في مقدمة "صحيحه"،وهو ثقة، ومن فوقهما من رجال الشيخين وأخرجه الطبري في "جامع البيان"٢٧/١٣٨و»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 5723ص 30 https://shamela.ws/book/1729/8388

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 5723 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، مسلم بن أبي مسلم الرجمي ذكره المؤلف في "الثقات" ٩/١٥٨، ووثقه الخطيب في ووثقه الخطيب في تاريخ "بغداد" ١٣/١٠٠، ومخلد بن الحسين: روى له النسائي ومسلم في مقدمة "صحيحه"،وهو ثقة، ومن فوقهما من رجال الشيخين وأخرجه الطبري في "جامع البيان"٢٧/١٣٨وأبو نعيم في" حلية الأولياء"٨/٢٦٧من طريق مسلم بن أبي مسلم "تحرف في المطبوع من "الحلية" إلى: مسلم بن أبي سليم" بهذا الإسناد. وأورده الهيثمي في "المجمع"٤/ ١٢٠وقال: رواه الطبراني في ا"لأوسط"والبزار، وفيه مسلم بن أبي مسلم الجرمي ولم أجد من ترجمه!! وبقية رجاله ثقات.

    ص 30 https://shamela.ws/book/1729/8388