Sahih Ibn Hibban 4436

Ibn Hibban al-Busti

«"كُلَّمَا نَفَرْنَا غَازِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَتَخَلَّفُ أَحَدُكُمْ لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثَيْبَةَ٢، أَمَا إِنِّي لَنْ أُوتِيَ بِأَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا جَعَلْتُهُ نَكَالًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر بن سمرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا سليمان بن الحسن العطار بالبصرة
  3. حدثنا عبيد الله بن معاذ بن معاذ ثقة حافظ
  4. حدثنا أبي ثقة متقن
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  7. سمع جابر بن سمرة Companion
  8. أنهThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٤٣٦ - أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُتِيَ بِرَجُلٍ أَشْعُرَ١ قَصِيرٍ ذِي عَضَلَاتٍ أَقَرَّ بِالزِّنَى، فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَمَرَ بِهِ، فَرُجِمَ، وَقَالَ: "كُلَّمَا نَفَرْنَا غَازِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَتَخَلَّفُ أَحَدُكُمْ لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثَيْبَةَ٢، أَمَا إِنِّي لَنْ أُوتِيَ بِأَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا جَعَلْتُهُ نَكَالًا" وربما قال سماك: "إلا نكلته" ٣. ⦗٢٨٢⦘ قَالَ سِمَاكٌ: فَذَكَرْتُهُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، فَقَالَ: رَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، قَالَ شُعْبَةُ: وَقَالَ الْحَكَمُ: يَنْبَغِي أَنْ يرده أربع مرات، وقال حماد: مرة.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «ثقات على شرط الشيخين. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ١٨٩٧ عن سليمان بن الحسن، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٥/١٠٣، وابن أبي شيبة ١٠/٧٣، ومسلم ١٦٩٢ ١٨ في الحدود: باب من اعترف على نفسه بالزنى، وأبو داود ٤٤٢٣ في الحدود: باب رجم ماعز بن مالك، والنسائي في الرج»

    on the hadithالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 4436ص 282 https://shamela.ws/book/1729/6642
  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن، سماك بن حرب من رجال مسلم وهو حسن الحديث، وباقي رجاله..=»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 4436ص 281 https://shamela.ws/book/1729/6641

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 4436 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن، سماك بن حرب من رجال مسلم وهو حسن الحديث، وباقي رجاله..=

    ص 281 https://shamela.ws/book/1729/6641