Sahih Ibn Hibban 4180

Ibn Hibban al-Busti

«"إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ كَالضِّلَعِ، إِنْ أَرَدْتَ إِقَامَتَهَا كُسِرَتْ، وَإِنَّ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ، فَاسْتَمْتِعْ بِهَا عَلَى مَا كَانَ مِنْهَا من عوج"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي ثقة
  3. حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثقة حافظ مجتهد
  4. أخبرنا عبد الله بن رجاء ثقة، تغير حفظه قليلا
  5. عن بن عجلان صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤١٨٠ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، عن بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ كَالضِّلَعِ، إِنْ أَرَدْتَ إِقَامَتَهَا كُسِرَتْ، وَإِنَّ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ، فَاسْتَمْتِعْ بِهَا عَلَى مَا كَانَ مِنْهَا من عوج" ١. [٦٦:٣]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن من أجل ابن عجلان. عبد الله بن رجاء: هو أبو عمران البصري نزيل مكة. وأخرجه أحمد ٢/٤٢٨، والحاكم ٤/١٧٤ من طريق ابن عجلان، بهذا الإسناد. وفي الباب عن أبي ذر عند أحمد ٥/١٦٤، والدرامي ٢/١٤٧-١٤٨، والبزار ١٤٧٨،وأورده الهيثمي في"المجمع" ٤/٣٠٣، ونسبه»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 4180ص 487 https://shamela.ws/book/1729/6189

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 4180 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل ابن عجلان. عبد الله بن رجاء: هو أبو عمران البصري نزيل مكة. وأخرجه أحمد ٢/٤٢٨، والحاكم ٤/١٧٤ من طريق ابن عجلان، بهذا الإسناد. وفي الباب عن أبي ذر عند أحمد ٥/١٦٤، والدرامي ٢/١٤٧-١٤٨، والبزار ١٤٧٨،وأورده الهيثمي في"المجمع" ٤/٣٠٣، ونسبه لأحمد والبزا، وقال: رجاله رجال الصحيح خلا نعيم بن قعنب، وهو ثقة.

    ص 487 https://shamela.ws/book/1729/6189