Sahih Ibn Hibban 4024

Ibn Hibban al-Busti

«"انْحَرْهَا، ثُمَّ اصْبِغْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ اضْرِبْ بِهِ صفحتها، ولا تأكل منها أنت، ولا أحد من أهل رفقتك"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بن عباس

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا إبراهيم بن علي بن عبد العزيز العمري بالموصل
  3. حدثنا المعلى بن مهدي
  4. حدثنا حماد بن زيد ثقة ثبت، فقيه.
  5. عن أبي التياح ثقة ثبت.
  6. عن موسى بن سلمة ثقة
  7. عن بن عباس Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٢٤ - أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ بِالْمَوْصِلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ موسى بن سلمة، عن بن عَبَّاسٍ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَسْلَمِيَّ وَبَعَثَ مَعَهُ ثَمَانَ عَشْرَةَ بَدَنَةً، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ أُزْحِفَ عَلَيَّ مِنْهَا شَيْءٌ؟ قَالَ: "انْحَرْهَا، ثُمَّ اصْبِغْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ اضْرِبْ بِهِ صفحتها، ولا تأكل منها أنت، ولا أحد من أهل رفقتك" ١. [٤:٢] ⦗٣٣٣⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، مُعَلَّى بن مهدي: ذكره المؤلف في الثقات٩/١٨٢، وترجمه الذهبي في "الميزان"٤/١٥١ فقال: سكن الموصل، وحدث عن أبي عوانة وشريك، وعنه أبو يعلى وجماعة، وهو بصري، قال ابو حاتم: يأتي أحياناً بالمناكير، قلت: القائل الذهبي: هو من العباد الخيرة، صدوق في»

    on the hadithالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 4024ص 332 https://shamela.ws/book/1729/5937

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 4024 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، مُعَلَّى بن مهدي: ذكره المؤلف في الثقات٩/١٨٢، وترجمه الذهبي في "الميزان"٤/١٥١ فقال: سكن الموصل، وحدث عن أبي عوانة وشريك، وعنه أبو يعلى وجماعة، وهو بصري، قال ابو حاتم: يأتي أحياناً بالمناكير، قلت: القائل الذهبي: هو من العباد الخيرة، صدوق في نفسه، قلت: لم ينفرد به، وقد تابعه عليه غير واحد. وباقي رجاله ثقات على شرط مسمل. أبو التياح: هو يزيد بن حميد الضبعي. وأخرجه أحمد ١/٢٤٤، وأبو داود ١٧٦٣ في المناسك: باب في الهدي إذا عطب قبل أن يبلغ، والطبراني ١٢/١٢٨٩٧ و ١٢٨٩٨ من طرق عن ححماد بن زيد، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ١/٢١٧، ومسلم ١٣٢٥ في الحج: باب ما يفعل بالهدي إذا عطب في الطريق، والنسائيفي الكبرى كما في التحفة٥/٢١٥، والبيهقي ٥/٢٤٣ من طريق إسماعيل بن عليه، وأحمد ١/٢٧٩ من طريق حماد بن سلمة، كلاهما عن أبي التياح، به. وانظر الحديث الآتي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

    ص 332 https://shamela.ws/book/1729/5937