Sahih Ibn Hibban 3246

Ibn Hibban al-Busti

«"أَرَبٌ مَالَهُ" "تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ. ذرها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محمد بن عثمان بن عبد الله بن موهب

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عمر بن محمد الهمداني
  3. حدثنا حفص بن عمرو الربالي ثقة عابد
  4. حدثنا بهز بن أسد ثقة ثبت
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. حدثني محمد بن عثمان بن عبد الله بن موهب ثقة
  7. أخبرنيThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٢٤٦ - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيِّ (١) ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بن ⦗٣٨⦘ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ وَأَبُوهُ عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، فَقَالَ الْقَوْمُ: مَالَهُ مَالَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَرَبٌ مَالَهُ" . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: "تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ. ذرها" قال: كأنه كان على راحلته (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيحت.»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 3246ص 38 https://shamela.ws/book/1729/4753
  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيحت. حفص بن عمرو الربالي: ثقة، ومن فوقه من رجال الشيخين. وأخرجه أحمد ٥/٤١٨، والبخاري "٥٩٨٣" في الأدب: باب فضل صلة الرحم، ومسلم "١٣"،في الإيمان: باب بيان الإيمان الذي يدخل به الحنة وأن من تمسك بما أمر به دخل الجنة، والنسائي ١/٢٣٤ في الصلاة: ب»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 3246ص 38 https://shamela.ws/book/1729/4753

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 3246 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيحت. حفص بن عمرو الربالي: ثقة، ومن فوقه من رجال الشيخين. وأخرجه أحمد ٥/٤١٨، والبخاري "٥٩٨٣" في الأدب: باب فضل صلة الرحم، ومسلم "١٣"،في الإيمان: باب بيان الإيمان الذي يدخل به الحنة وأن من تمسك بما أمر به دخل الجنة، والنسائي ١/٢٣٤ في الصلاة: باب ثواب من أقام الصلاة من طرق عن بهز، بهذا الإسناد

    ص 38 https://shamela.ws/book/1729/4753