Sahih Ibn Hibban 2560
Ibn Hibban al-Busti
««سَيَنْهَاهُ مَا تَقُولُ» «سَيَنْهَاهُ مَا تَقُولُ»»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا أبو يعلى
- حدثنا عمرو بن محمد الناقد ثقة حافظ وهم في حديث
- حدثنا محمد بن القاسم سحيم حراني ثبت
- حدثنا عيسى بن يونس ثقة مأمون
- عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
- عن أبي صالح ثقة ثبت
- عن أبي هريرة Companion
The text as printed
٢٥٦٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ سُحَيْمٌ حَرَّانِيٌّ ثَبْتٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانًا يُصَلِّي اللَّيْلَ كُلَّهُ، فَإِذَا أَصْبَحَ سَرَقَ، قَالَ: «سَيَنْهَاهُ مَا تَقُولُ» (٢) . [١: ٢] قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: قَوْلُهُ: «سَيَنْهَاهُ مَا تَقُولُ» مِمَّا نَقُولُ فِي كُتُبِنَا: إِنَّ الْعَرَبَ تُضِيفُ الْفِعْلَ إِلَى الْفِعْلِ نَفْسِهِ، كَمَا تُضِيفُ ⦗٣٠١⦘ إِلَى الْفَاعِلِ، أَرَادَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الصَّلَاةَ إِذَا كَانَتْ عَلَى الْحَقِيقَةِ فِي الِابْتِدَاءِ وَالِانْتِهَاءِ، يَكُونُ الْمُصَلِّي مُجَانِبًا لِلْمَحْظُورَاتِ مَعَهَا، كَقَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ} [العنكبوت: ٤٥] .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده قوي، رجاله ثقات رجال الصحيح غير محمد بن القاسم سحيم، فقد روى عنه جمع، وقال ابن أبي حاتم ٨/٦٦: سئل أبي عنه، فقال: صدوق، وذكره المؤلف في "الثقات" ٩/٨٢. وأخرجه أحمد ٢/٤٤٧ عن وكيع، والبزار»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 2560ص 300 https://shamela.ws/book/1729/3796
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 2560 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده قوي، رجاله ثقات رجال الصحيح غير محمد بن القاسم سحيم، فقد روى عنه جمع، وقال ابن أبي حاتم ٨/٦٦: سئل أبي عنه، فقال: صدوق، وذكره المؤلف في "الثقات" ٩/٨٢. وأخرجه أحمد ٢/٤٤٧ عن وكيع، والبزار
ص 300 https://shamela.ws/book/1729/3796