Sahih Ibn Hibban 1978

Ibn Hibban al-Busti

«"اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ أَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ الله أحسن الخالقين"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علي بن أبي طالب

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا محمد بن المنذر بن سعيد
  3. حدثنا يوسف بن سعيد بن مسلم١ ثقة حافظ
  4. حدثنا حجاج بن محمد ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
  5. أخبرني موسى بن عقبة ثقة فقيه، إمام في المغازي
  6. عن عبد الله بن الفضل ثقة
  7. عن عبد الرحمن الأعرج ثقة ثبت عالم
  8. عن عبيد الله بن أبي رافع ثقة
  9. عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٩٧٨ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: حدثنا ⦗٣١٦⦘ يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ١ قَالَ: حَدَّثَنَا حجاج بن محمد عن بن جَرِيحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إذا سجد فِي الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ: "اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ أَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ الله أحسن الخالقين" ٢. [٥: ١٢]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. يوسف بن سعيد بن مسلم: ثقة حافظ، ومن فوقه من رجال الشيخين.»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 1978ص 316 https://shamela.ws/book/1729/3046

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1978 Page