Sahih Ibn Hibban 1268

Ibn Hibban al-Busti

١٢٦٨- أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ وَضُوءَهُ فَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ وَضُوءَهُ يَتَمَسَّحُونَ قَالَ ثُمَّ أَخْرَجَ بِلَالٌ عَنْزَةً فَرَكَزَهَا ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ سِيَرَاءَ فَصَلَّى إِلَيْهَا وَالنَّاسُ والدواب يمرون بين يديه١. ⦗٨٣⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي ثقة
  3. حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثقة حافظ مجتهد
  4. أخبرنا أبو عامر العقدي ثقة
  5. حدثنا عمر بن أبي زائدة صدوق رمي بالقدر
  6. عن عون بن أبي جحيفة ثقة
The text as printed

١٢٦٨- أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ وَضُوءَهُ فَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ وَضُوءَهُ يَتَمَسَّحُونَ قَالَ ثُمَّ أَخْرَجَ بِلَالٌ عَنْزَةً فَرَكَزَهَا ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ سِيَرَاءَ فَصَلَّى إِلَيْهَا وَالنَّاسُ والدواب يمرون بين يديه١. ⦗٨٣⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمر، وأبو جحيفة: اسمه وهب بن عبد الله السُّوائي. وأخرجه أحمد ٤/٣٠٨ عن أبي داود، والبخاري [٣٧٦] في الصلاة: باب الصلاة في الثوب الأحمر، و [٥٨٥٩] في اللباس: باب القبة الحمراء من أدم، عن محمد»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 1268ص 82 https://shamela.ws/book/1729/1888

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1268 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمر، وأبو جحيفة: اسمه وهب بن عبد الله السُّوائي. وأخرجه أحمد ٤/٣٠٨ عن أبي داود، والبخاري [٣٧٦] في الصلاة: باب الصلاة في الثوب الأحمر، و [٥٨٥٩] في اللباس: باب القبة الحمراء من أدم، عن محمد بن عرعرة، و [٥٧٨٦] باب التشمير في الثياب، عن إسحاق بن راهويه، عن النظر بن شميل، ومسلم [٥٠٣] [٢٠٥] في الصلاة: باب سترة المطلي، عن محمد بن حاتم، عن بهز، أربعتهم عن عمر بن أبي زائدة، به. ومن طريق البخاري [٣٧٦] أخرجه البغوي في "شرح السنة" برقم [٥٣٥] باب سترة المصلي. وأخرجه الشافعي ١/٦٦، ٦٧، وعبد الرزاق [٢٣١٤] ، والطيالسي ١/٨٨، وابن أبي شيبه ١/٢٧٧، وأحمد ٤/٣٠٧و٣٠٨، والبخاري [٤٩٥] في الصلاة: باب سترة الإمام سترة من خلفه، و [٤٩٩] باب الصلاة =

    ص 82 https://shamela.ws/book/1729/1888