Sahih Ibn Hibban 1171

Ibn Hibban al-Busti

«"أَيْنَ فُلَانٌ؟ " "لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ عَنْ حَاجَتِكَ" "إِذَا عَجِلَ أَحَدُكُمْ، أَوْ أُقْحِطَ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ، إِنَّمَا عليه أن يتوضأ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا سعيد الخدري

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر بحران
  3. حدثنا محمد بن وهب بن أبي كريمة صدوق
  4. حدثنا محمد بن سلمة ثقة
  5. عن أبي عبد الرحيم ثقة.
  6. عن زيد بن أبي أنيسة ثقة له أفراد
  7. عن الحكم بن عتيبة ثقة ثبت فقيه، إلا أنه ربما دلس
  8. سمعت أبا سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

١١٧١ - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ بِحَرَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَوْمًا حَتَّى مَرَّ بِدَارِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَيْنَ فُلَانٌ؟ " فَدَعَاهُ فَخَرَجَ الرَّجُلُ مُسْتَعْجِلًا، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم: ⦗٤٤٦⦘ "لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ عَنْ حَاجَتِكَ" ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: أَجَلْ، وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أُعْجِلْتُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا عَجِلَ أَحَدُكُمْ، أَوْ أُقْحِطَ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ، إِنَّمَا عليه أن يتوضأ" ١. ٥٧: ٣

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1171 Page