Sahih Ibn Hibban 1107

Ibn Hibban al-Busti

«"لَا تَفْعَلْ، إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ، فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ، وَتَوَضَّأْ وضوءك للصلاة، وإذا نضحت الماء فاغتسل"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علي بن أبي طالب

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا عمر بن محمد الهمداني
  3. حدثنا بشر بن معاذ صدوق
  4. حدثنا عبيدة بن حميد الحذاء صدوق، نحوي. ربما أخطأ
  5. حدثنا الركين بن الربيع بن عميلة ثقة
  6. عن حصين بن قبيصة ثقة
  7. عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

١١٠٧ - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الْحَذَّاءُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرُّكَيْنُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً، فَجَعَلْتُ أَغْتَسِلُ فِي الشِّتَاءِ حَتَّى تَشَقَّقَ ظَهْرِي، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ ذُكِرَ لَهُ، فَقَالَ: "لَا تَفْعَلْ، إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ، فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ، وَتَوَضَّأْ وضوءك للصلاة، وإذا نضحت الماء فاغتسل" ١. ٤٩: ٤

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" برقم "٢٠" عن بشر بن معاذ العقدي، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٩٢، وأحمد ١/١٠٩، وأبو داود "٢٠٦" في الطهارة: باب في المذي، والنسائي ١/١١١ في الطهارة: باب الغسل من المني، من طريق عبيدة بن حميد، به. وتقدم برقم "١١٠٢"»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 1107ص 391 https://shamela.ws/book/1729/1618

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1107 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" برقم "٢٠" عن بشر بن معاذ العقدي، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٩٢، وأحمد ١/١٠٩، وأبو داود "٢٠٦" في الطهارة: باب في المذي، والنسائي ١/١١١ في الطهارة: باب الغسل من المني، من طريق عبيدة بن حميد، به. وتقدم برقم "١١٠٢" من طريق زائدة بن قدامة، عن الركين بن الربيع، به، واستوفي هناك تخريجه من طرقه فانظره. وقوله: "فإذا نضحت الماء فاغتسل"، ورد في رواية أبي داود والنسائي: "فإذا فضخت" بالفاء والخاء المعجمة، وفضخ الماء: دفقه، ويريد بالماء المني.

    ص 391 https://shamela.ws/book/1729/1618