Musnad Ibn al-Jad 90
Ali ibn al-Jad
«قَالَ: «جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ، مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ، فَمَرَرْنَا بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَنَزَلْنَا، وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ يَأْكُلُ مِنْ بَقْلِ الْأَرْضِ أَوْ قَالَ، مِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ فَدَخَلْنَا مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ» قَالَ رَجُلٌ لِشُعْبَةَ: كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ؟ قَالَ: لَا»
The chain
- Ali ibn al-Jad
- أخبرنا عبد الله ضعيف، يقال: تغير حفظه بأخره
- نا علي بن الجعد ثقة ثبت، رمي بالتشيع
- أخبرنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- عن عمرو بن مرة ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
- سمعت يحيى بن الجزار صدوق، رمي بالغلو في التشيع
- عن ابن عباس Companion
- أناThe Prophet ﷺ
The text as printed
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ، مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ، فَمَرَرْنَا بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَنَزَلْنَا، وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ يَأْكُلُ مِنْ بَقْلِ الْأَرْضِ أَوْ قَالَ، مِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ فَدَخَلْنَا مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ» قَالَ رَجُلٌ لِشُعْبَةَ: كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ؟ قَالَ: لَا
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق عامر أحمد حيدر No. 90 Page