al-Ahad wa al-Mathani 2070

Ibn Abi Asim

«وَهُوَ ابْنُ أَخِي حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ وَهُوَ افْتَتَحَ إِيلِيَاءَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يُرَاجِعُ مُعَاوِيَةَ بِذِكْرِ الْإِمَارَةِ فَقَالَ: قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْإِمَارَةَ فَقَالَ: «أَوَّلُ الْإِمَارَةِ مَلَامَةٌ، وَثَانِيها نَدَامَةٌ، وَثَالِثُها عَذَابٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ رَحِمَ وَعَدَلَ» وَقَالَ: هَكَذَا وَهَكَذَا بِيَدِهِ فَمَا يَرَى بِالْمَالِ، ثُمَّ سَكَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: «كَيْفَ بِالْعَدْلِ مَعَ ذَوِي الْقُرْبَى؟»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by شداد بن أوس رضي الله عنه

The chain

  1. Ibn Abi Asim
  2. حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب صدوق، ربما وهم.
  3. نا إسحاق بن إبراهيم بن سعيد لين الحديث
  4. عن صفوان بن سليم ثقة، مفت عابد، رمي بالقدر
  5. عن عنبسة بن أبي سفيان يقال: له رؤية
  6. قال شداد بن أوس رضي الله عنه Companion
  7. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ: قَالَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ ابْنُ أَخِي حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ وَهُوَ افْتَتَحَ إِيلِيَاءَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يُرَاجِعُ مُعَاوِيَةَ بِذِكْرِ الْإِمَارَةِ فَقَالَ: قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْإِمَارَةَ فَقَالَ: «أَوَّلُ الْإِمَارَةِ مَلَامَةٌ، وَثَانِيها نَدَامَةٌ، وَثَالِثُها عَذَابٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ رَحِمَ وَعَدَلَ» وَقَالَ: هَكَذَا وَهَكَذَا بِيَدِهِ فَمَا يَرَى بِالْمَالِ، ثُمَّ سَكَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: «كَيْفَ بِالْعَدْلِ مَعَ ذَوِي الْقُرْبَى؟»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق د. باسم فيصل أحمد الجوابرة No. 2070 Page