al-Ahad wa al-Mathani 1757

Ibn Abi Asim

«قَالَ: أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَنْصَارُ بِجَمَاعَتِهِمْ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَنَا أَنْ يَغْفِرَ لَنَا. فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ» . فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلِمَوَالِينَا. قَالَ: «وَمَوَالِيَ الْأَنْصَارَ» قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ ابْنَةِ النُّعْمَانِ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَاغَيْرَ أَنَّهُ زَادَ فِيهِ: «وَكَنَائِنِ الْأَنْصَارِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبيد الله بن أبي بكر بن أنس

The chain

  1. Ibn Abi Asim
  2. حدثنا محمد بن أبي غالب ثقة حافظ
  3. نا أحمد بن حنبل ثقة حافظ فقيه حجة
  4. نا أبو سعيد مولى بني هاشم صدوق ربما أخطأ
  5. ثنا شداد بن سعيد أبو طلحة صدوق يخطئ
  6. عن عبيد الله بن أبي بكر بن أنس ثقة
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ، نا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلَ، نا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، ثنا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَنْصَارُ بِجَمَاعَتِهِمْ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَنَا أَنْ يَغْفِرَ لَنَا. فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ» . فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلِمَوَالِينَا. قَالَ: «وَمَوَالِيَ الْأَنْصَارَ» قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ ابْنَةِ النُّعْمَانِ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَاغَيْرَ أَنَّهُ زَادَ فِيهِ: «وَكَنَائِنِ الْأَنْصَارِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق د. باسم فيصل أحمد الجوابرة No. 1757 Page