al-Ahad wa al-Mathani 1300

Ibn Abi Asim

«قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَلْيَقُلْ مَنْ سَمِعَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ. وَيَقُولُ هُوَ: يَغْفِرُ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by هلال بن يساف

The chain

  1. Ibn Abi Asim
  2. نا محمد بن جعفر المدائني صدوق فيه لين
  3. نا ورقاء صدوق، في حديثه عن منصور لين
  4. عن منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  5. عن هلال بن يساف ثقة
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ زَيْرَكٍ الْمَرْوَزِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ⦗١٥⦘ الْمَدَائِنِيُّ، نا وَرْقَاءُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَلْيَقُلْ مَنْ سَمِعَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ. وَيَقُولُ هُوَ: يَغْفِرُ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق د. باسم فيصل أحمد الجوابرة No. 1300 Page