al-Samt wa Adab al-Lisan 71

Ibn Abi al-Dunya

«النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ يُضْحِكُ مِنْهَا جُلَسَاءَهُ يَهْوِي بِهَا أَبْعَدَ مِنَ الثُّرَيَّا»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة رضي الله عنه

The chain

  1. Ibn Abi al-Dunya
  2. حدثنا الحسن بن عيسى ثقة
  3. أخبرنا عبد الله بن المبارك ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
  4. أخبرنا الزبير بن سعيد لين الحديث
  5. عن صفوان بن سليم ثقة، مفت عابد، رمي بالقدر
  6. عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  7. عن أبي هريرة رضي الله عنه Companion
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ ⦗٧٧⦘ سَعِيدٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ ⦗٧٨⦘ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ يُضْحِكُ مِنْهَا جُلَسَاءَهُ يَهْوِي بِهَا أَبْعَدَ مِنَ الثُّرَيَّا»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة دار الكتاب العربي - بيروت No. 71 Page