Bughyat al-Bahith (Musnad al-Harith) 96

al-Harith ibn Abi Usama

«قَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَكَلَ فِي بَيْتِهَا عَرْقًا فَجَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ يُصَلِّي فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَقُلْتُ: يَا أَبَهْ، أَلَا تَتَوَضَّأُ، قَالَ: «مِمَّا أَتَوَضَّأُ يَا بُنَيَّةُ؟» فَقُلْتُ: مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ , فَقَالَ: «أَوَلَيْسَ أَطْهَرُ طَعَامِكُمْ مَا غَيَرَتْهُ النَّارُ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الحسن بن الحسن بن علي

The chain

  1. al-Harith ibn Abi Usama
  2. عن محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  3. أبوه ثقة حافظ مجتهد
  4. عن الحسن بن الحسن بن علي مقبول
  5. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَكَلَ فِي بَيْتِهَا عَرْقًا فَجَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ يُصَلِّي فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَقُلْتُ: يَا أَبَهْ، أَلَا تَتَوَضَّأُ، قَالَ: «مِمَّا أَتَوَضَّأُ يَا بُنَيَّةُ؟» فَقُلْتُ: مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ , فَقَالَ: «أَوَلَيْسَ أَطْهَرُ طَعَامِكُمْ مَا غَيَرَتْهُ النَّارُ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق د. حسين أحمد صالح الباكري No. 96 Page