Bughyat al-Bahith (Musnad al-Harith) 519
al-Harith ibn Abi Usama
«أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ , حَدَّثَهُ , وَكَانَ , لَهُ غِلْمَانُ فِي قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الرُّومِ فَاقْتَتَلُوا فَضَرَبَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثَلَاثَةَ أَسْوَاطٍ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَحِلُّ لَأَحَدٍ أَنْ يَضْرِبَ عَشَرَةَ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ»»
The chain
- al-Harith ibn Abi Usama
- حدثنا هدبة ثقة عابد، تفرد النسائي بتليينه
- ثنا همام ثقة ربما وهم
- ثنا يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
- أن عبد الله بن أبي بكر بن الحارث بن هشام صدوق
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ , ثنا هَمَّامٌ , ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ , عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عِكْرِمَةَ , أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ , حَدَّثَهُ , وَكَانَ , لَهُ غِلْمَانُ فِي قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الرُّومِ فَاقْتَتَلُوا فَضَرَبَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثَلَاثَةَ أَسْوَاطٍ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَحِلُّ لَأَحَدٍ أَنْ يَضْرِبَ عَشَرَةَ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق د. حسين أحمد صالح الباكري No. 519 Page